Kultur / design 2025, April

Efter måneders begrænsninger af sundhedsforanstaltninger til bekæmpelse af Covid-19-epidemien drømmer vi alle om lethed og frihed. Dekotendenser til forår / sommer 2022-2023 afspejler netop dette behov for optimisme, glæde og komfort. Opdag trenderne

Ikke flere firkanter og andre trekanter, sekskanten sætter sig ind i indretningen. Grafisk, originalt og alligevel tidløst, dette smukke designmotiv investerer vægge, gulve og plakater i alle mulige former. Velkommen til det sekskantede mønsters dekorative univers!

Hvis du ikke kan fejre Valentinsdag i en restaurant, hvad med at spille det store spil ved at planlægge en romantisk aften, der er et eventyr værd? Fra dugen til opvasken, herunder foldning af servietter og musik ... Opdag 8 dekorationsideer til at tilbringe en aften

Vil du puste nyt liv i din indretning, men har ikke budget til at ændre alt? Ligegyldigt, intet forhindrer dig i at bringe et frisk pust til dit interiør ved at vedtage et par trendy og økonomiske genstande. Opdag 10 tilbehør

Vil du ændre temaet? Vi tør polarsymfonien med en juleindretning i blå og grå, mat eller skinnende version med sølv. En sammenslutning af iskolde farver, der straks transporterer os til Nordpolen til mousserende og ærligt magiske fester!

I familien af ​​hvide juletræer er der blanc de blancs, og dem der nøjes med det snedækkede udseende. I begge tilfælde er resultatet magisk, perfekt til en magisk jul. Alt du skal gøre er at bestemme temaet for indretningen, der skal vises på showet!

Træt af metalstativet eller den charmeløse gryde ved foden af ​​juletræet? Gode ​​nyheder, vi har fundet en masse ideer til at camouflere det, udskifte det eller forbedre det uden at investere i et dekorativt stativ. Fra krukken til gaverne har alle deres mulighed for et juletræ, der kommer af jorden!

Til traditionelle fester er der ikke noget mere klassisk eller varmere end en rød og grøn jul. Juletræ, bolde, gaver, sokker og nisser, al indretning fås i to farver til fester, der lugter af varm chokolade og pejsen!

Hvad hvis vi glemte reglerne for usædvanlige fester? Med en flerfarvet julepynt giver vi frie tøjler til vores ønsker, vores inspiration eller vores favoritter for at skabe en atmosfære fuld af sjov og magi!

Julekugler i julefarver, flerfarvede eller sorte, julekugler med facetter, pailletter, perle eller uld, tilpasselige eller hjemmelavede julekugler ... Vi har udvalgt 10 julekugler i forskellige stilarter til at hjælpe dig med at finde dem, der klæder din

Det er ikke let at tage sig af julepynten på dette helt særlige tidspunkt. Ligegyldigt, vi har fundet nogle lette ideer til en hjemmelavet juleindretning. Oplev vores 10 julepynt ideer til at lave derhjemme ...

Hvad hvis vi lavede os selv, hvad vi skulle dekorere huset til ferien? Med børnene eller endda uden dem, fandt vi dig noget at indtage i weekenderne, mens du ventede på juleaften. Julepynt i stryge perler er let, sjovt og billigt, så mange gode grunde til

Til en DIY -jul er det ikke nødvendigt at investere i professionelt udstyr. Papir, lim og saks: Sådan laver du let feriedekorationer! Originale, sjove, billige og uendeligt tilpasselige papirdekorationer tilføjer stil til dekorationerne

Med sundhedskrisen omkring coronavirus -epidemien kunne julen ikke være mere speciel. For at imødegå denne særlige tid må juleaften være hjertevarmende. Ikke underligt da, at ferieudsmykningstendenser er sat under tegn på

Hvad ville en juledekoration være uden et smukt juletræ? Vil du pryde den i år med trendy farver og dekorationer? Her er nogle inspirationskilder til at gøre dit træ til stjernen i slutningen af ​​årets festligheder og højdepunktet i din indretning.

Uanset om du har planlagt frokost, eftermiddagste eller aftensmad, har vi alle vores yndlingsideer til at dekorere dit halloweenbord på en skræmmende og trendy måde. Fra traditionelle græskar med mumificerede frugter til falske spor af blod ... Alle disse ideer

Neonlys, opslagstavler, 3D -bogstaver, citater i en ramme eller lille dekoration med søde ord, formidl dine budskaber med ord i din dekoration!

På mode som i dekoration sætter mønstre og tryk tonen. Og hver sæson har sine favoritter. Hvad med sommeren 2022-2023? Fra voksprint til plantemotiver, herunder tilstedeværelsen af ​​abstrakte ansigter eller brugen af ​​shibori, for ikke at nævne Paisley -mønstre ... Opdag 5

I år lægger vi vægt på natur og sødme med vaniljetrenden, lige så sart som udtryksfuldt. Alle er trods alt okay med vanilje, det er en lys farve. Og lyse i stand til at fremhæve alle former for dekoration. Oplev alle vores

Vi præsenterer det ikke længere, den Berber-inspirerede dekoration etablerer sig som en af ​​de sidste års store dekorationstendenser. Gennem disse 8 inspirationer inviterer vi dig til at opdage denne forfædres kultur, der er kendt for dens rigdom

Hvilken form skal du vælge til din lysestage? I hvilket rum skal den installeres? I hvilken dekorationsstil og til hvilken lejlighed? Så mange spørgsmål, som vi stiller os selv, når det kommer til valg af en lysestage. Så her er nogle smukke eksempler på billeder, der får dig til at blive forelsket i lysestagen!

Mindre rødt end kobber, mere lyserødt end guld, rosaguld er den metalliske farve, som vi alle ønsker at adoptere. Det gjenstår at se, hvordan ... papirvarer, pyntegenstande, urtepotte eller pendel, vi har valgt de smukkeste dekorative ideer til gylden rose derhjemme!

Fordi de ser deres vaner ændre sig, skal kæledyr også tilpasse sig indespærring. Nu er det perfekte tidspunkt at forkæle dem! Hvordan? 'Eller' Hvad? Ved at give dem et hyggeligt rum og ved at skabe spil og tilbehør til at besætte dem. Oplev alle vores

Fast i en gaveidé til fødselsdagen for en elsket eller en bekendt? Fordi at give en dekorativ genstand er at sørge for at behage hver gang, inviterer vi dig til at blive inspireret af årets store tendenser til at finde den ideelle gave! Opdag 6 objekter

12. april er påskedag. Og for første gang vil de fleste af os være begrænset til vores hjem til denne religiøse fest. For at ændre mening og bringe lidt blødhed til vores interiør har vi samlet vores inspiration til dig.

Lige så elegante som trendy, vil lysestagerne bringe din dekoration et unikt præg. Stilarter formerer sig for let at finde deres plads i ethvert interiør. Her er et udvalg af 20 modeller af lysestager, der kombinerer charme og modernitet.

Børn elsker Mardi Gras, fordi de derefter kan klæde sig ud og tage makeup. Vi giver dig 20 inspirationer, så du nemt selv kan gøre dine børn til at være den smukkeste at deltage i festen.

Er du inviteret til en baby shower, og mangler du inspiration? Her er 10 gaveideer, der helt sikkert vil glæde og deltage i en trendy dekoration til det kommende babys værelse.

Til en fødselsdag, en indflytning, en invitation til middag eller simpelthen for at behage, leder du efter en gaveide, der ville glæde din ven, en fan af planter og lignende? Hvilken ultragrøn gave vil helt sikkert glæde hende / ham? Lille ikke-udtømmende liste

Papirlampen er let, sart og poetisk og holder aldrig op med at forføre ... Dens skrøbelige materiale er bearbejdet for at sprede et blødt og trøstende lys. Oplev 5 must-have og tidløse stilarter af papirlamper!

Mintblå, quézaco? En usædvanlig og ultra trendy farve, der blander en lyseblå med et strejf af grønt for en zen, frisk og moderne indretning. Fristet? Vi, ja, beviset i så smukke billeder, som de er lette at kopiere til at tage mintblå derhjemme!

Har du lige erhvervet dig eller ejer du et hus på landet? Denne artikel er lavet til dig! Opdag møblerne og væsentlige genstande til at dekorere dit hus i en elegant landlig stil.

Når dit køkken er blevet renoveret eller bygget fra bunden, er det tid til at dekorere det. Og små dekorative elementer bør ikke negligeres, når du planlægger et rum! Oplev 15 stilarter frugtkurve, der kan bruges til et trendy køkken.

Afhængigt af det valgte tema for denne store dag, vil sammensætningen af ​​din brudebuket ikke være den samme. Men hvilken buket skal du vælge efter dit tema?

Terninger, trekantede, vægmonterede eller fritstående, i dag findes der mange modeller af hylder, hver især mere stilfuld end den anden. Her er 20 virkelig varme moderne hylder!

Inspireret af italienske og spanske villaer i 1920'erne, er middelhavsstilen til stede i mange interiører i Middelhavsområdet, fra Sydfrankrig til Grækenland, og går ikke til Marokko eller Tyrkiet. De væsentlige egenskaber ved denne dekorative stil er:

Valentinsdag nærmer sig, og det er tid til at forberede din overraskelse ... Og hvis du i år vælger et dekorativt bevis, originalt nej? Opdag et udvalg af 10 dekorative beviser for at vise ham, at du elsker ham!

Baby shower, der oprindeligt stammer fra USA, er nu ved at blive en trend i Frankrig selv i dag. Her er nogle ideer til en inspirerende dekoration og til at gøre denne fest til den smukkeste.

Sort er altid synonymt med elegance og raffinement. Og disse kvaliteter er ingen undtagelse, når det kommer til at integrere det i indretning. Lad os sammen se, hvilke sorte genstande der skal integreres i din indretning for at gøre det elegant.

Bistro -stilen leger med materialer og ligger lige mellem den industrielle stil og vintage -atmosfæren. Bistrodekorationen kalder på nostalgi og forfører fortsat gennem årtierne. Så hvis denne charmerende indretning tiltrækker dig, så opdag 20 vigtige objekter

Du skal snart dække feriebordet. Så for at hjælpe dig med at finde inspiration til at bringe juleindretningen til bordet, her er et udvalg af 20 varme og billige centerpieces!

Menuen er klar, gæstelisten færdig, gaverne pakket ind og træet dekoreret. Hvad hvis vi gav os selv et par minutter ekstra til at rydde op i præsentationen af ​​juleretter? Der skal ikke meget til for at lave en simpel puré til en kokkefad og skabe en

Det mest romantiske tilbehør til et eventyrligt bryllup? En bryllupsbue, der er navnet værd, til at holde en pause eller tage en ed! Bryllupsbuen, der er lavet eller hjemmelavet, draperet, blomster eller begge dele, tager sin finhed til at gøre D-Day til den smukkeste dag i

Der er tusind og en måde at lave dekorationer på med glas. Her er 10 dekorationsideer med glasflasker.

I dag er der tæpper i mange rum. Fra soveværelset til stuen gennem badeværelset klæder dette dekorative element dit interiør på et øjeblik. Rund, firkantet, mønstret, jute ... opdag nogle Ikea -modeller at tilføje til din ønskeliste. Og kl

Blå symboliserer drømme og sindsro, især når det kommer til marineblå. Denne blålige skygge er dyb, den fremkalder havet og blæser en frisk frisk frisk i indretningen. Gennem 10 inspirerende dekorationer, opdag hvordan du adopterer marineblå i dit interiør!

Natbordet er en behagelig måtte, der er klar til at byde dine fødder velkommen, når du vågner. Det giver dig mulighed for at opnå mere komfort ved at undgå den ubehagelige følelse af et koldt gulv. Opdag et udvalg af 10 virkelig smukke sengetæpper! Gennem denne dekorationsinspiration,

Varmere end hvid, ecru varmer interiøret og integreres let i dekoration. Ecru -farven har længe invaderet dekorationer rundt om i verden, til det punkt, at den er blevet et symbol på stærk elegance. Så hvis du er charmeret, så kom og opdag 10

Indenfor indretningen fletter et væld af dekorative genstande sig sammen for at danne et behageligt univers at leve i. I hjertet af dette smarte sted finder vi den tidløse glasklokke ... Med sin gennemsigtige kuppel og modstandsdygtige base hilser glasklokken velkommen

I julen, Valentinsdag eller for at glæde venner kan det være udfordrende at finde gaveideer til par. Det gode trick? I tilfælde af mangel på inspiration, stræber vi efter dekorative gaver, der altid er sjove, nyttige, komfortable eller personlige efter lejligheden!

Med sit slanke design og dekorative lampeskærm belyser og klæder gulvlampen din stue. Mens nogle modeller spiller diskretionskortet, skiller andre sig gerne ud. Dette er tilfældet med gulvlamper i messing, der skinner strålende og bliver det dekorative stykke i en stue.

Julepynten er hellig, vi kommer ikke til at være tilfredse med træet. For at skabe en rigtig festlig stemning derhjemme, skal du ikke glemme vinduerne: med et par ideer og de rigtige inspirationer bliver en vinduesrude eller en vindueskarm til en julemagi, for at

Udsmykningen af ​​stuen er DEN vigtigste, da stuen er stuen, hvor vi tilbringer det meste af vores tid. Så for at have det godt i et smukt, smagfuldt indrettet rum, satte vi alt på indretningen over sofaen.

Lysene er ægte juveler til at sublimere huset. De skaber en varm atmosfære, men tillader også at destillere en sød ...

Det er vigtigt at vælge et ur. Faktisk er dette objekt bestemt nyttigt, men det har også en ubestridelig dekorativ karakter. Her er nogle ideer til at vælge et originalt ur, der tilføjer stil til dit værelse.

Ginguette-guirlanden er et tilbehør med ultra-trendy gammeldags charme. Lad os sammen finde ud af, hvordan du integrerer denne originale belysning i din dekoration og i husets forskellige rum.

Vægvæv forfører for sin autentiske og originale side. Selvom det er en af ​​de største aktuelle tendenser inden for dekoration, er der her nogle ideer til at klæde dine vægge på.

Metaldekoration er ikke længere kun privilegiet for indretninger af industritype. Faktisk er det nu inviteret i alle stilarter af dekoration. Lad os se, hvorfor du falder for denne type dekoration.

Det skandinaviske tæppe er et trendy tilbehør, der bringer varme og karakter til et interiør. Dens ædruelighed og raffinerede stil gør det muligt at passe ind i enhver dekoration. Her er nogle inspirerende ideer til installation af et skandinavisk tæppe i dit hjem.

Varmere end traditionel belysning, lygten er en vigtig allieret for at give en dæmpet atmosfære indendørs. Den gode nyhed? De findes i alle former og farver! Lanterne i orientalsk, eksotisk, industriel eller vegetabilsk stil ... Opdag 10 lanterner

Puffer, bænke, kurve, kurve, skammel, kufferter ... der er mange måder at dekorere din ende af sengen på. Her er et par stykker!

Ingen julepynt uden kronen, uanset tema eller farver. For at undgå at købe en ny hvert år, satte vi Plan D op som DIY: hjemmelavede julekranse for at tilpasse dem efter behag efter dine ønsker!

Med sne, havets iskolde blå og isflådens dyr som baggrund fejrer den polare trend det fjerne nord. En dekorativ stil, der tager os til kilderne! Siger vi ikke, at julemanden ville komme fra Lapland? At byde ham velkommen, som han burde,

Til jul vil du have sødme, frosseri og fortryllelse. Ingen tvivl om, pastelfarver er lavet til dig! Uanset om du kan lide gammeldags stemninger eller mere moderne stilarter, finder du sikkert en pastel juleindretning, der passer dig. Oplev 7 dekorationsideer

I år er det besluttet, at du vil placere julen under naturens tegn. Hvilken god ide ! Udover at være trendy tilbyder naturinspireret indretning mange muligheder. For at inspirere dig kan du opdage 7 dekorationsideer til at adoptere naturtrenden i julen ...

Vil du vedtage genbrugstrenden til din julepynt? Intet er lettere! På programmet: transformation og afledning af genstande fra naturen eller genstande fra før. Oplev 6 genbrugstip til en bæredygtig og økonomisk julepynt!

Har en pejs aldrig tændt? Chic så. Den dekorative pejs er den perfekte støtte til en justering af stilfulde genstande, dem, der giver karakter til rummet uden at tvinge. For at udnytte et stærkt arkitektonisk element bruges det som designhylde i

Valget af temaet for dekorationen til dåb af en dreng er et vigtigt øjeblik. De 10 idéer, der følger, giver dig inspiration til dekoration til at give personlighed til denne ekstraordinære festdag og gøre den uforglemmelig.

Hvad hvis vi brugte julekranse andre steder end på træet? Med et par gode ideer og et minimum af inspiration kan guirlander, især lys, gøre underværker i indretningen. Beviset med ti gode grunde til at bruge dem forskelligt i vores interiør,

For klassisk, rosenblade og knæet på jorden på restauranten? For at tilføje en god portion originalitet og romantik til et ægteskabsforslag stoler vi på ideer, der ændrer sig, fulde af overraskelser og selvfølgelig kærlighed ... noget at huske i lang tid fremover.

I badeværelset er der dekorative genstande, nyttigt tilbehør ... og ultradekorativt nyttigt tilbehør. For at kombinere stil og praktisk har vi lavet en liste over disse væsentlige ting, der, når de er valgt, ændrer hele atmosfæren i rummet. Fra bademåtten til skraldespanden,

I rækken af ​​farvekombinationer, der gør godt, tager grønne og beige sjældent fejl. Blød, naturlig og beroligende, kombinationsboksen fungerer lige så godt i maling som i materialer, grønne planter og lyse træversioner. Hvad skal man afvise efter behag i dekorationen, beviset i billeder!

Vasernes ry i udsmykningen af ​​vores interiører er veletableret. Hvis valget er svært i betragtning af antallet af forskellige modeller, her er en oversigt over 20 designer vaser til at pynte dit interiør.

Julen er allerede her, og indretningen mangler fantasi? Hurtige, lette ideer til et minuts DIY. Fra lysestager til placeringskort, vi opbevarer ekspres inspirationer, der skal laves i sidste øjeblik for at tilføre chic, sjov eller stil til dekorationen. Med nogle

Dåb er et festligt øjeblik, der kræver en række forberedelser. Det er virkelig nødvendigt at tage sig af dekorationen til denne festdag. Vi tilbyder 10 temaidéer, der er perfekt egnet til en vellykket dåbspynt til baby pige.

Sidste års festlighederne kommer, og det er den bedste tid på året at sætte et magisk præg i dit køkken, hvis du ikke allerede er faldet for de berømte lyse guirlander. I løbet af året vil dette dekorative objekt forskønne dit interiør ...

Hvad hvis vi selv lavede en original adventskalender i år? For at gøre nedtællingen til en rigtig fest har vi fundet nogle kreative og nemme at implementere ideer til dig. Tag saksen ud, forbered billige små gaver, vi vil forklare hvordan

Hvis der er en enkel måde at give et interiør et ansigtsløftning, er det den industrielle belysning. Uanset om det hænger eller står, tilføjer det et strejf af modernitet til enhver indretning og blandes med alle stilarter i en blanding og match. Vælg bare den rigtige, og vi er her for at

Den shabby chic trend er denne vintage, men alligevel romantiske engelske indretning i sommerhusstil. En poetisk og blød atmosfære, som vi kan lide dem, med en dejlig dosis træ og forvitret metal, hvidt og lyserødt, smedejern og blomstermønstre ... Spændende? Vi forklarer dig

Vi fortalte dig, at det blå og hvide i indretningen er forbi. Uanset om det var for marint, for klassisk, for kontrasterende eller for intetsigende. Grundlæggende har vi fortalt dig alt, undtagen sandheden: Kombinationen af ​​hvidt og blåt er en dekorativ kombination, der bestemt er kendt, men som ikke har ældet en smule, og som

Gammelt hus eller nyt hus, uanset hjemmets stil, skaber vi en skræddersyet atmosfære ved at indrette det som et familiehus. Med de rigtige dekorative objekter og et par smarte tilbehør forvandler vi atmosfæren til et vidunder af blødhed og varme at skabe

Glem de sjelløse clockradioer, der bare trækker os ud af Morpheus 'arme med en skingrende ringning. For at starte det nye skoleår rigtigt, vil vi have både dekorative og praktiske vækkeure, som vågner blidt og giver tiden eller vejret, tilføjer et strejf af charme

Hjemsøgte græskar, skræmmende kager, masker til hele familien, opdag nemme manuelle aktiviteter til din Halloween-indretning!

Til juledekorationen er du mere af den traditionelle, vintage, glamourøse eller boheme stil? Bliver din juledug hvid, flerfarvet, ternet, fløjl eller broderet? Find den juledug du har brug for i henhold til din pyntestil.

Har du brug for lette og sjove makeup -ideer til børn? På Halloween, til fødselsdag eller bare for sjov, gør vi dem til katte af alle striber. Søde katte, vilde katte, frække katte eller søde katte, et par velplacerede make-up streger er nok til at anvende makeup.

I år er det besluttet, at juledekorationen vil dynamisere traditionen. For at overraske hele familien og forbløffe gæsterne, gøre plads til ideer, der ændrer sig med juletræer som ingen andre ... Vi beholder boldene, rensdyrene og englene, vi lagerfører guirlander og

Til Halloween, til en kostumefest eller bare for sjov, har vampyrmakeup altid sin effekt. Og hvad mere er, det er let at gøre! Børn eller forældre, unge som gamle, pas på frygt: vi har fundet frem til de mest skræmmende ideer i øjeblikket

Hvem sagde, at det er for svært at lægge Halloween -makeup på? Fra skelettet til heksen, der går forbi den onde klovn, zombien eller endda kragen ... Vi giver dig vores yndlingsinspiration til let makeup i anledning af denne frygtindgydende fest.

Der er ikke tale om at gå i stykker for at give chic til vores interiør, et par velvalgte dekorative objekter er nok til at lave showet. Alt sammen uden at pantsætte huset, uden begrænsede serier eller nummererede stykker, med billige og stilfulde genstande ... Spændt? Vi forklarer dig eller rettere, vi

Vi fortæller dig taxidermi, du tror, ​​at jagttrofæer, dyrehoveder og udstoppede fugle ikke rigtig er dekorative. I teorien har du ret, men ikke gå i panik, den besøgte taxidermi forstyrrer koderne: vi beholder begrebet dyredekoration, og vi genopfinder det i versioner

Hvad hvis vi fornyede indretningen i en stil ved havet? Klassisk stil, rustik strand eller reviderede marine koder, vi har fundet frem til et væld af gode ideer, så du kan tilpasse atmosfæren ... og føle at du er på ferie året rundt mellem livbøjer, havankre og

Krukker med syltetøj, krukker med yoghurt, konserves eller Mason -krukker? Uanset stil er alle glasglas genanvendelige og genanvendelige. Upcycling, kort sagt, eller hvordan man bruger genbrugsgenstande til at skabe nye dekorative objekter, der er lige så nyttige som design. Fra vase til

Lad os se det i øjnene, Halloween -makeup kan være mere imponerende end bare at klæde sig ud. Og derudover kræver det færre omkostninger! Så hvad venter du på i år for at forvandle dit ansigt til frygtindgydende væsner? Vi har valgt vores inspiration til dig

Bryllupsdatoen er fastlagt? Det er tid til at vælge temaet for indretningen, helst trendy og tidløst på samme tid. Boheme eller land, retro eller sømand, glamour eller klassiker, hvis ideer mangler, vælger vi blandt de mest vigtige bryllupsdekorationer for at skabe en

Hygge er den danske livskunst. En livsfilosofi, der går ind for lykke og enkelhed. En iscenesættelse, der forvandler interiøret til en trøstende kokon. For at adoptere denne sindstilstand og puste liv i dit interiør har vi valgt 10 dekorative genstande

Hvorfor nøjes med nyttebeholdere, når de kan være nyttige OG dekorative? Fra ultracontemporary design til et pænt retro -look, vi har fundet frem til idéer til skraldespande, der skifter fra sort plast, der ikke rigtig er chic. Og jeg lover, ingen vil fortryde det.

Midtvejs mellem grå og beige er taupe-farven både ultratrendy og umiskendelig. På en accentvæg eller i hele rummet, i maling eller dekorative genstande, kan hun gøre det hele. Og for dem, der mangler ideer, har vi samlet farverige inspirationer til dig

Hvis du er en af ​​de blå elskere, er du kommet til det rigtige sted! Men er du fan af alle blues? Fordi ja, der er en række nuancer ... Her er beviset: marineblå, kongeblå, celadonblå, turkisblå, himmelblå ... Der er noget for enhver smag! Her vi

Åben siden sommeren 2016, har denne nye generations vandrehjem i hjertet af Lyon nær operahuset udnyttet sin enestående ...

Denne 85 m2 store lejlighed afspejler Céline og Boris kærlighed til smukke gamle værelser. Boris er en brugt forhandler, og det er derfor naturligt ...