Således er rosen født …
Intet kunne være mere magisk end at forestille sig at skabe en ny række roser. Og alligevel behøver du ikke være en troldmandslærling for det. Vi ville vide mere om denne skjulte side af havecentre, der hvert år afslører og døber roser, altid smukkere, mere modstandsdygtige, mere blomstrende. Interview med Arnaud Delbard, General Manager for Pépinieres & Roseraies Georges Delbard beliggende i Malicorne i Allier, og som fejrer sit 80 -års jubilæum i år.
Din planteskole skaber nye sorter af roser hvert år. Vi taler om hybridisering. Hvad er målet med dette arbejde?
Hybridisering er krydsning af to forskellige sorter (faderen steg og moderen steg) for at skabe en ny. Vores mål er at forbedre eksisterende sorter, gøre dem mere sygdomsresistente og mere æstetiske … Og så er der tendenser i farver. Rød er for eksempel lidt mindre på mode. Vi forsøger at følge forbrugernes forventninger. Især lette dyrkning, så der er mindre pleje og behandling til planterne. Og på den anden side at øge gartnerens fornøjelse med flere og mere velduftende roser, der giver flere blomster.
Hvordan vælger du de "fader" roser og de "mor" roser, som du skal krydse?
Meget enkelt vil vi vælge fra et panel af forældre, en meget resistent sort med en duftende sort for at opnå en rose, der vil have de to dominerende karakterer af sin far og sin mor. De er valgt for deres interessante karakterer og deres komplementaritet for at forene dem i en. På en mere kompleks måde kan træk dukke op under krydsning, hvor far og mor kan blive udtrykt. Og i dette tilfælde har vi nogle gange gode overraskelser! Omvendt er den forventede effekt ikke altid der, og vi skal fortsætte med andre ægteskaber. 
Hvad er hybridiseringens faser?
Processen består i at placere pollen fra "fader" rosen med en pensel på "mor" rosen. En operation udført ideelt mellem 15. april og 15. juni på tidspunktet for den første blomstring. I løbet af sommeren modner frugten (hyben) på moderosen. Fra september til midten af november høstes den, åbnes forsigtigt for at samle frøene. Disse sås i en tunnel i december, mens de afventer spiring det følgende forår. Ud af 120.000 frø plantet vil kun 50% spire, idet hver plante er forskellig fra de andre. Så snart den første blomst vises, kan der foretages et første valg.
På hvilke kriterier vælger du dem?
Vi observerer dem hver dag med et første æstetisk kriterium. Er blomsten smuk? Dette er naturligvis subjektivt, så flere forskellige mennesker er involveret. Dem, der ikke er udvalgt, elimineres dog ikke helt. Vi opbevarer dem i 3 blomster, før vi træffer den endelige beslutning. De heldige plantes derefter i en reel situation, afprøves mod regn, tørke, svampe og insekter … I 4 år observeres markeringerne således. Den følgende sommer formeres de udvalgte roser fra kviste ved podning. Individernes adfærd skabte således overvågning i 5 eller 6 år. Vi kontrollerer dets modstandsdygtighed over for ydre aggressioner, dens duft, farve, form … Der går 7 år mellem hybridiseringen og afsætningen af en ny rosenbuske! 
Hvor mange sorter bliver der til hvert år?
Vi udsender 3 til 5 nye sorter hvert år. Udvalget er drastisk, og du skal være meget tålmodig! Nogle gange er det meget svært at få det, vi ønsker, men vi har også nogle meget gode overraskelser, for eksempel at opdage uventede toner, der krydser hinanden. Med hybridisering er kombinationerne uendelige. Vi mangler aldrig opdagelser.
Hver ny sort har et navn. Hvordan vælger du disse navne?
Normalt fortæller dette en historie eller er inspireret af en begivenhed, et møde. Navnet er ofte lånt fra en personlighed, et sted … Vores sidste rose blev døbt "Amnesty International" efter præsidentens ankomst. Sorten var gul, samme tone som logoet. Det gav mening. En anden, lyserød i farven, kaldes "Pompadour", generøs og fortryllende … Rosen er en kilde til inspiration, et køretøj til følelser og drømme. Det er det, vi prøver at dele.
Find ud af mere: Websted: www.georgesdelbard.com Blog: http://carnets.georgesdelbard.com/