Det var i 2007, at Chloé og Nicolas faldt under magien i denne 90 m2 store Lyon -lejlighed og dens overraskende terrasse på 30 m2. Parret vil helt vende ejendommens konfiguration fuldstændigt: de vil beslutte at gøre stueetagen til soveområdet og ovenpå loungen-køkken-stue. De vil føre tilsyn med arbejdet under hensyntagen til deres timing og budgetkrav. Når deres venner besøger dem, siger de gerne, at de føler, at de er i et hus med dette smukke rum åbent udadtil. Det er denne kompliment, der berører Chloé mest, mor til 7-årige Camille og 4-årige Antoine.
Den grønne terrasse

© CloporteLoungen åbner ud til en 30 m2 stor terrasse, hvor familien har installeret en smuk pergola og nyder en betagende udsigt over Lyons skyline.
Blomster på terrassen

© CloporteCamille tager ofte billeder fra terrassen. Lejligheden ligger på 7. og sidste etage i bygningen, udsigten er helt uhindret. Mange planter dekorerer dette smukke varme rum med gråt træparket, der er forvitret af tiden.
En lys og enkel stue

© CloporteChloé kan lide ryddelige rum med et par smukke stykker, der hver har sin egen historie. Stuen er organiseret omkring en imponerende Roche-Bobois sofa.
Afrikas betydning i udsmykningen

© CloporteFør hendes fødsel boede Chloes forældre længe i Senegal, og hun er fortsat overbevist om, at Afrika har sat sine spor i hende. Som et resultat finder vi i alle husets værelser genstande, der er bragt tilbage fra Senegal, fra ture til Black Africa eller købt i gallerier.
Rejsesouvenir

© CloporteFamilien var for nylig i Reunion, de bragte deres bagagehuer tilbage, som fandt sted på denne store træfigur fra Sydafrika. Rejseminder er meget vigtige for Chloé og Nicolas.
Camilles pigeværelse

© CloporteNår du går ned ad trappen, får du adgang til soveværelserne. Camilles værelse er et rigtigt pigeværelse klædt i pink. Sengen og møblerne er fra Ikea.
Kærlig detalje i soveværelset

© CloporteIngen tvivl her er vi i et piget soveværelse. Den lille pige har valgt sin egen dekoration og giver stolthed til sit legetøj, især sit stylinghoved. Sidstnævnte bærer en smuk blomsterkrone, det essentielle og moderigtige tilbehør.
Antoines værelse

© CloporteVed siden af Camilles soveværelse finder vi Antoines ly. Et smukt, lyst drengeværelse. Til soveområdet har Chloé og Nicolas valgt en smuk honningparket.
Grafisk detalje i Antoines værelse

© CloporteChloes mor fandt disse smukke illustrationer i nøddeknækkeren. Plakaterne er blevet indrammet og placeret over den lille drengs seng for et vintage elegant indretningstouch.
Forældresuiten

© CloporteHer er vi på forældrenes værelse, som har en lille altan og et lille tilstødende badeværelse. Også her opdager vi små afrikanske dekorative detaljer, som Chloé har knyttet til designerobjekter som f.eks. Pipistrello -lamperne. Der er også små dekorative sølvstykker i soveværelset (inklusive Chloes bedstemors slikkasse) og i resten af lejligheden. Den unge kvinde og hendes mand er særligt glade for disse dekorative sølvelementer.
Køkken åbent til stuen

© CloporteKøkkenet (Mobalpa) spiller en vigtig rolle i ovenpå boligarealet, det huser en smuk vinkælder, og baren er meget venlig at nyde en kop kaffe, mens du nyder udsigten.