Der var en vintage air på Maison & Objet - den væsentlige dekorationsmesse - i september sidste år. Ja, periodeobjekter ser ud til at have inspireret kollektionerne efterår / vinter 2011 - 2012, hvor ægteskabet mellem metal og træ er i centrum. En trend at følge i denne sæson, og især i stuen, uanset indretningen!
Ægteskab af træ og metal i en naturlig stue
© AM.PM
### Den naturlige ånd med 100% træ? Ikke helt. Ved at give metal lidt plads, bliver træmøbler og tilbehør kun smukkere og mere moderne. Dette er tilfældet med dette sofabord med metalben eller den firkantede træ toppet med et dekorativt metaltræ. Gengivelsen kaldes neo-naturlig, og vi elsker den!
Ægteskab i træ og metal i en stue i værkstedsstil
© Mål
### I indretningen er værkstedsstilen bestemt den, der bedst belyser ægteskabet mellem træ og metal. Sofabord, hylde, bagagerum, ur eller projektor gulvlampe: alle er prydet med metal! Nogle strukturer viser endda fastgørelsespigerne for at understrege den industrielle indflydelse. Men den anden bedste allierede til fabriksindretning skiller sig også ud i stuen. Træ dækker væggene, men også en del af bordet og hylden. Et dobbelt spil, som kunstnere og værkstedsentusiaster aldrig bliver trætte af!
Ægteskab af træ og metal i en charmerende stue
© Maisons du Monde
### I en stue i herregård, hvor møbler, belysning og gulv er klædt i gråt træ, forbedrer et par strejf af metalfarve indretningen. På hjørnet af pejsen og i midten af rummet bringer spejlet og sofabordet med metalliske finish virkelig et strejf af karakter til dette meget pastelsæt.
Bryllup i træ og metal i en stue i klassisk stil
© Maisons du Monde
### Træ og metal går også hånd i hånd i en klassisk og traditionel stue. To bogreoler i træ beklæder væggene, og en lampe af træ oplyser også sofaområdet. Sofabordet på glashjul med metalliske overflader giver et moderne udtryk, ideelt til at øge denne indretning, der er lidt for klog.