Slibning, rengøring, lakering, maling … Følg renoveringen af dette lille møbel trin for trin
Det kunne ikke være lettere at finde et retro -møbel på et loppemarked. Men når det kommer til at skrubbe det, reparere det, lakere det … det er ikke den samme historie! For nogle gode råd tog jeg min telefon for at lave en aftale med Marie (alias Les Petits Meubles de Marie), altid på udkig efter sjældne perler, som hun restaurerer, pimpsten, maler … for at give dem et nyt liv. Et par dage senere tog turen til hans værkstedsbutik i det 10. arrondissement i Paris. Blandt alle sine smukke fund satte jeg mine blik på en lille buffet fra 1950'erne, forvitret af tid, men trængte til et ansigtsløftning. Slibning, rengøring, lakering, maling, fremstilling af en ny baggrund … Jeg fulgte trin for trin renoveringen af dette lille vintagemøbel i eksperthænderne på Marie og hendes unge assistent Etienne.
Trin 1: analyse af møblerne (5 minutter)
Denne lille træskænk fra 50'erne, helt i sin egen saft, er en del af et sæt møbler, som Marie anskaffede sig for nylig. Hvis træet er sundt (og dette allerede er en meget god pointe), mangler der stadig en bund, og der er anbragt en imiteret formica -plastbakke på den originale træ. Malingen er skrællet af hist og her, og skuffebundene skal rekonsolideres. Observationen er færdig, vi vil være i stand til at komme i gang med arbejdet, men inden det, Maries sidste råd, inden du starter: tag dig den tid, du har brug for til at forberede møblerne ordentligt. Det vil uundgåeligt spare tid på de sidste etaper!
Trin 2: Fjern plastbakken (15 minutter)
God eller dårlig overraskelse? Ofte kan tilføjelse af en top oven på originalen betyde, at sidstnævnte tidligere er blevet alvorligt beskadiget. Kun den plastik, der blev placeret på min yndlingsbuffet, er slet ikke efter min smag og heller ikke for Marie. Så vi beslutter at fjerne det for at se, hvad der er skjult herunder. En flad skruetrækker til at fjerne metalstangen, der holder den, og et par minutter senere, her er træbakken, der opdages lidt efter lidt … God nyhed, den er i god stand! Vi benytter lejligheden til at lægge en lille hammer tilbage på de negle, der stikker ud, og her er dette trin færdigt.
Trin 3: grov slibning (30 minutter)
Til denne etape overtager Etienne! Ved hjælp af en cirkulær slibemaskine fjerner han den gamle skrælmaling. Målet: at glatte møblerne, så det næste lag maling hænger godt og er ensartet. Et par tip fra proffsen til optimal slibning: Placer altid ansigtet, der skal slibes parallelt med jorden, og brug et korn, der er egnet til det område, der skal slibes (større, hvis det lag, der skal fjernes, er vigtigt).
Trin 4: lille slibning (10 minutter)
Når du har foretaget den tunge slibning med den cirkulære slibemaskine, er det tid til at komme ned til den lette slibning i hånden. Med et stykke sandpapir (som Marie pakker ind på et lille træbræt for et bedre greb) slibes håndtagene på skufferne såvel som skænkens. Vi drager fordel af at have skufferne i hånden til at konsolidere bunden. Et par søm, og voila!
Trin 5: spartelmasse og træfyldstof (30 minutter)
Træpladen, der er offer for tidens slid, er revnet i hele længden. Ved hjælp af en spatel fylder Marie hullet med mastik (eg farve). Hvad angår de små huller på resten af møblerne, er de proppet med træpasta. Lad det derefter tørre i mindst 24 timer.
Trin 6: skæring og lægning af bunden (45 minutter)
For at danne bunden til den rigtige størrelse tager Etienne målingerne. Han henter derefter et træskrot, hvorpå han sporer dimensionerne, og fortsætter derefter med at skære med et stiksav. (Du kan også få din baggrund lavet i en byggemarked, der skærer brættet efter mål). Han sømmer derefter to klamper og placerer til sidst brættet for at skabe den nye baggrund.
Trin 7: rengøring (10 minutter)
Når slibningen er færdig, er kittet og træfyldstoffet tørret, og bunden er installeret, møblerne skal rengøres. Marie udstyrer sig med en støvsuger, starter med at støvsuge indersiden og slutter derefter med ydersiden. Du kan også tørre det af med en klud for at polere det op.
Trin 8: valg af maling (2 minutter)
Der har du det, møblet er klar til at blive renoveret! Mit foretrukne trin begynder: valget af maling! Marie udarbejder et farvekort til mig og åbner et par krukker for mig. Jeg lod mig charme af en smuk havgrøn, min yndlingsfarve i øjeblikket.
Trin 9: maleri (50 minutter + 30 minutter)
Bevæbnet med en rund pensel, en lille pensel og en lille rulle begynder Marie malerfasen. For det første angriber den skufferne ved kun at stryge på de dele, der tidligere var blevet malet. Det er så buffetens tur til at gå under hans erfarne børste! Hun starter med fødderne og maler derefter møblerne fra bund til top. Rammen er malet med den runde pensel, mens de større dele er malet med rullen. Det lades tørre i 24 timer, derefter gentages operationen for det andet lag. Pro tip: pas på ikke at lægge for meget maling!
Trin 10: lakken (10 minutter)
Den fine opdagelse af denne skænk er denne træbakke, der har været skjult i årevis under en plastbakke. Et lag lak senere, her er det som nyt! Pro tip: start med kanterne. 
Når først malingen og lakken er tør, er alt, hvad vi skal gøre, at overveje det udførte arbejde. Jeg er helt fan af det valgte aquagrønne og træbakken, som endelig er i god stand! Jeg forlader workshoppen med et væld af gode råd, tak Marie! Les Petits Meubles de Marie 38 rue Lucien Sampaix, Paris 10. distrikt